miércoles, 19 de agosto de 2026

ESOFAGITIS

La esofagitis es la hinchazón e irritación, llamada inflamación, de los tejidos que rodean al esófago.

El esófago es el conducto muscular que transporta los alimentos y las bebidas de la boca al estómago.

El esófago es un tubo muscular de unos 25 centímetros de largo que conecta la garganta con el estómago. Su función principal es transportar los alimentos y líquidos mediante movimientos musculares llamados peristalsis.

Anatomía y Estructura
  • Ubicación: Detrás de la tráquea, baja por el cuello y el tórax, cruza el diafragma y llega al abdomen.
  • Esfínteres: Tiene dos válvulas o anillos musculares —el superior y el inferior (cardias)— que se abren para dejar pasar la comida y se cierran para evitar que regrese.
  • Capas: Está formado por mucosa, submucosa, una capa muscular que impulsa el alimento y una capa externa.
Problemas Comunes
  • Disfagia: Dificultad o dolor al tragar comida.
  • Acalasia: El esfínter inferior no se relaja bien y dificulta el paso de los alimentos al estómago.
  • Reflujo (ERGE): El ácido del estómago sube al esófago y causa ardor o acidez.
La esofagitis puede hacer que tragar sea doloroso y difícil. También puede causar dolor en el pecho. Existen diversos factores que pueden causar esofagitis. Algunas causas comunes son el regreso del ácido del estómago al esófago, una infección, la administración de medicamentos por vía oral y las alergias.

El tratamiento para la esofagitis depende de la causa precisa y de la gravedad del daño que presentan los tejidos que recubren el esófago. Sin tratamiento, la esofagitis puede dañar este recubrimiento. Puede suceder que el esófago comience a tener dificultad para trasladar los alimentos y los líquidos de la boca al estómago. La esofagitis también puede causar otros problemas de salud graves. Entre ellos están la formación de cicatrices o el estrechamiento del esófago, la pérdida de peso poco saludable y la deshidratación.


Síntomas

Los síntomas comunes de esofagitis incluyen los siguientes:

  • Dificultad para tragar.
  • Dolor al tragar.
  • Alimentos que tragas y se quedan atascados en el esófago (impactación alimentaria).
  • Sensación dolorosa de ardor en el pecho llamada acidez estomacal. Es común sentir este dolor detrás del esternón al comer.
  • Ácido estomacal que regresa al esófago, también llamado reflujo.

Los bebés y algunos niños pequeños que padecen esofagitis son incapaces de explicar cuál es su molestia o dolor. Sus síntomas pueden ser los siguientes:

  • Dificultades para alimentarse, fácil irritabilidad, arqueo de la espalda y falta de deseo de comer.
  • Retraso en el desarrollo.
  • En niños mayores, dolor en el abdomen o el pecho.

Cuándo consultar con el médico

La mayoría de los síntomas de la esofagitis pueden deberse a diferentes afecciones del sistema digestivo. Consulta con un profesional de atención médica si los síntomas presentan las siguientes características:

  • Duran más de unos días.
  • No mejoran después de tomar unos medicamentos llamados antiácidos que se pueden comprar sin receta médica.
  • Son tan intensos que no puedes comer o hacen que pierdas peso.
  • Están acompañados por síntomas de gripe, como dolor de cabeza, fiebre y dolor muscular.

Busca atención médica de emergencia si ocurre lo siguiente:

  • Sientes dolor en el pecho que dura más de unos minutos.
  • Crees que tienes comida atascada en el esófago.
  • Tienes antecedentes de enfermedades cardíacas y sientes dolor en el pecho.
  • Sientes dolor en la boca o la garganta al comer.
  • Te falta el aire al respirar o tienes un dolor en el pecho que se presenta poco después de comer.
  • Vomitas mucho, a menudo fuerzas el vómito o tienes problemas para respirar después de vomitar.
  • Observas que el vómito es amarillo o verde, se parece al sedimento del café o tiene sangre.
































ESOFAGITIS POR RGE SEVERA

La esofagitis por reflujo gastroesofágico (ERGE) severa es una inflamación grave del esófago causada por el contacto constante del ácido del estómago. Provoca heridas profundas o úlceras en la mucosa esofágica, dolor fuerte al tragar, ardor intenso en el pecho y riesgo de estrechamiento del esófago o lesiones crónicas.

Signos de alerta principales
  • Dolor muy fuerte al tragar alimentos o líquidos.
  • Sensación de que la comida se atora en el pecho.
  • Ardor de estómago constante que no se quita con pastillas comunes.
  • Vómitos con sangre o heces de color negro oscuro.
Cuidados y tratamiento médico
  • Tomar medicinas fuertes para bajar el ácido, como los inhibidores de la bomba de protones.
  • No acostarse hasta pasar tres horas después de comer.
  • Dormir con la cabeza de la cama más alta.
  • Dejar de fumar y evitar el alcohol, café, chocolate y comidas grasosas.



FUENTE:   Mayo Clinic   //
EDICIÓN: Erika Rojas Portilla