INHERENTE

1. Del lat. inhaerens, -entis, part. act. de inhaerēre 'estar unido'.

2. adj. Que por su naturaleza está de tal manera unido a algo, que no se puede separar de ello. Que por su naturaleza está inseparablemente unido a algo.

EJEMPLO: Derechos inherentes a su cargo.

EJEMPLO: El soporte técnico es inherente al servicio que brindamos.

EJEMPLO: La desidia es un rasgo inherente a su carácter.

EJEMPLO: “Es imposible que Juan no te mienta, ya que la mentira es una cuestión inherente a su persona. 

EJEMPLO: La palabra inherente se emplea para designar a todo aquello o aquel que como consecuencia de la naturaleza que ostenta se halla inseparablemente unido a otro o a algo…

EJEMPLO: el derecho humano de la libertad implica que la persona pueda elegir sin condicionamientos de nadie qué quiere hacer, decir, o pensar.

EJEMPLO: Si quiero solucionar el delito en la ciudad deberé atender a cuestiones inherentes que lo desencadenan como son la pobreza, la adicción, la falta de trabajo, entre otros.

3. adj. Gram. Perteneciente a una unidad gramatical con independencia de las relaciones que esta pueda establecer en la oración. 

EJEMPLO: El género femenino es inherente en el nombre pared.

EJEMPLO: la palabra computadora tiene como propiedad inherente al género femenino,

4. FILOSOFÍA Se aplica a la determinación que se afirma de un sujeto y sólo por él tiene existencia.

5. FILOSOFÍA Se refiere a la determinación que constituye un modo de ser intrínseco del sujeto y no una relación con otra cosa.

SINÓNIMOS:

Inseparable, relacionado, adjunto, aglomerado, constitutivo, consustancial, inmanente, innato, junto, relativo, tocante, agregado, propio.

Adjetivo: Consubstancial, propio, connatural.

EN INGLÉS: Inherent, innate, natural to an individual or thing.

ANTÓNIMOS:

Accidental