LIFE IS LIFE - Opus

Artista: Opus

Álbum: Live Is Life

Fecha de lanzamiento: 1984

Autor(es): Ewald Pfleger, Kurt Rene Plisnier, Gunter Grasmuck, Niki Gruber y Herwig Rüdisser

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Live is life - Opus 

Life

Life is life

Life is life

When we all give the power

We all give the best

Every minute of an hour

Don't think about the rest

And you all get the power

You all get the best

When everyone gets everything

And every song everybody sings

And it's life

Life is life

Life is life

-Life is life- when we all feel the power

-Life is life- come on stand up and dance

-Life is life- when the feeling of the people

-Life is life- is the feeling of the band

When we all give the power

We all give the best

Every minute of an hour

Don't think about the rest

Then you all get the power

You all get the best

When everyone gives everything

And every song everybody sings

And it's life

Life is life

Lababa pla life

Life is life

Life

Life is life

Lababa pla life

Life is life

And you call when it's over

You call it should last

Every minute of the future

Is a memory of the past

Because we all gave the power

We all gave the best

And everyone gave everything

And every song everybody sing

Life is life

Opus - Live is life

Live is life - Opus (traducida al español)

La vida,

así es la vida (la vida es la vida),

así es la vida.

Cuando todos ponemos nuestra fuerza,

todos damos lo mejor que tenemos,

cada minuto de una hora,

no pienses en el resto,

y todos vosotros conseguid la fuerza,

conseguid lo mejor,

cuando todo el mundo consigue todo,

y todo el mundo canta cada canción.

Y es la vida,

así es la vida,

así es la vida.

-Así es la vida- Cuando todos sentimos el poder

-así es la vida- vamos, levantaros y bailad,

-así es la vida- cuando el sentir de la gente

-así es la vida- es el sentir de la banda.

Cuando todos ponemos nuestra fuerza,

todos damos lo mejor que tenemos,

cada minuto de una hora,

no pienses en el resto,

y todos vosotros conseguid la fuerza,

conseguid lo mejor,

cuando todo el mundo consigue todo,

y todo el mundo canta cada canción.

Y es la vida,

así es la vida,

lababa pla (sin sentido), vida,

así es la vida.

La vida,

así es la vida,

lababa pla (sin sentido), vida,

así es la vida.

Y tú dices, cuándo ha terminado,

dices que debería durar.

Cada minuto del futuro

es un recuerdo del pasado,

porque todos dimos nuestra fuerza,

todos dimos lo mejor,

y todo el mundo lo dio todo,

y todo el mundo canta cada canción.

La vida es así.

Opus - Live is life - La vida es vivirla

Live is life - Opus (traducida al español)